Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chyba zvukového výstupu
debuggerausgabe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicializace tiskového systému...
drucksystem wird initialisiert...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exportovat hodnoty do textového souboru
werte in eine textdatei exportieren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neplatná deklarace jmenného prostoru.
ungültige namensraum-deklaration.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba pÅi Ätenà soukromého klÃÄe,% 1
fehler beim laden des privaten schlüssels, %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadejte identifikaÄnà název nového pÅÃkazu:
geben sie einen namen für den neuen befehl ein:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
požadavek na otevÅenà vzdáleného souboru% 1qnetworkaccessfilebackend
anfrage zum Ãffnen einer nicht-lokalen datei %1qnetworkaccessfilebackend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
ipp-anfrage aus unbekannten gründen fehlgeschlagen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu.
ipp-anfrage ist aus unbekanntem grund fehlgeschlagen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prefix jmenného prostoru '% 1' nenà deklarován
namensraum-vorspannâ %1â nicht deklariert
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba pÅi pÅepÃnánà zámkového souboru "% 1".
die dateiâ %1â kann nicht gesperrt werden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.