Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vertebrální osteochondróza
osteochondrose der wirbelsaeule
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hypoplazie vertebrální artérie
hypoplastische vertebralarterie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vertebrální arterie je zamotaná.
die vertebrale arterie ist verworren.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klinická vertebrální zlomenina (2)
klinische wirbelkörperfraktur (2)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- radiograficky potvrzené vertebrální fraktury
-wirbelfrakturen im röntgenbild
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nová vertebrální fraktura během 3 let
neue vertebrale frakturen über 3 jahre
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nová vertebrální fraktura během 1. roku
jahr
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nová klinická vertebrální fraktura během 3 let
neue klinische vertebrale frakturen über 3 jahre
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
snížení relativního rizika nové morfometrické vertebrální fraktury
reduktion des relativen risikos neuer morphologisch nachgewiesener vertebraler frakturen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
nejméně jedna nová vertebrální zlomenina (0-1 rok)
mindestens eine neue wirbelkörperfraktur (jahr 0-1)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
výskyt pacientek s vertebrální frakturou a snížení relativního rizika
prozentuale anzahl der patientinnen mit vertebralen frakturen und relative risikoreduktion
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jakákoliv klinická zlomenina (1) klinická vertebrální zlomenina (2)
(ci) alle klinischen frakturen (1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nejméně jedna nová vertebrální zlomenina (0- 3 roky) ** p < 0, 0001
mindestens eine neue wirbelkörperfraktur (jahr 0-3) ** p < 0,0001
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
incidence klinických vertebrálních fraktur
inzidenz klinischer vertebraler frakturen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: