Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
k) len vo vzťahu k výrobkom položky 2710, odstraňovanie parafínov procesmi inými ako filtrovaním;
k) nur für erzeugnisse der position 2710: das entparaffinieren, ausgenommen einfaches filtern,
Última atualização: 2013-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c) umývanie, čistenie; odstraňovanie prachu, hrdze, oleja, náteru alebo iných nánosov;
c) waschen, reinigen, entfernen von staub, oxid, Öl, farbe oder anderen beschichtungen;
Última atualização: 2013-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
84163000 | - mechanické prikladacie zariadenia, vrátane ich mechanických roštov, mechanické zariadenia na odstraňovanie popola a podobné zariadenia |
84163000 | - automatische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde werp- en schroefstokers, mechanische roosters, mechanische toestellen voor het verwijderen van as en dergelijke inrichtingen |
Última atualização: 2013-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ex85168020 | - - - iné ako spojené len s jednoduchým izolovaným rámom a s elektrickým pripojením, používané na odstraňovanie námraz alebo proti vytváraniu námraz, na použitie v civilných lietadlách |
ex85168020 | - - - andere dan die enkel aangebracht op een gewone drager van isolerende stof en voorzien van elektrische aansluitingen, voor het ontdooien en het verwijderen van ijsafzetting, bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen |
Última atualização: 2013-06-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: