Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antikonvulzivy (jako je karbamazepin, fenobarbital a fenytoin), k léčbě epilepsie
антиконвулсанти (като карбамазепин, фенобарбитал и фенитоин), използвани за лечение на епилепсия
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z důvodu snížení absorpce antiepileptických léků, může orlistat ovlivnit léčbu antikonvulzivy, což by mohlo vést až ke křečím.
Орлистат може да дебалансира противогърчовото лечение чрез намаляване на резорбцията на антиепилептичните лекарства, което може да доведе до гърчове.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nejsou k dispozici žádné údaje o potenciální interakci efavirenzu s fenytoinem, fenobarbitálem nebo jinými antikonvulzivy, které jsou substráty izoenzymů cyp450.
фенобарбитал или други антиконвулсанти, които са субстрати на cyp450 изоензими с ефавиренц.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
z důvodu snížení absorpce antiepileptických léků, může orlistat ovlivnit léčbu antikonvulzivy, vedoucí až ke konvulzím (viz bod 4. 5).
Пациенти, лекувани с антиепилептици: орлистат може да дебалансира противогърчовото лечение чрез намаляване на резорбцията на антиепилептичните лекарства, което може да доведе до гърчове (вж. точка 4. 5).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jste byl( a) léčen( a) antikonvulzivy (léky proti křečím) jako je karbamazepin, fenobarbital a fenytoin.
лекувани с противогърчови лекарства като карбамазепин, фенобарбитал и фенитоин.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
souběžné podávání s jinými antikonvulzivy známými jako induktory enzymů (např. fenobarbital, karbamazepin) nebylo zkoumáno, ale může vést k poklesu plazmatických koncentrací amprenaviru.
Едновременното приложение на други антиконвулсивни активни вещества, известни като ензимни индуктори (фенобарбитал, карбамазепин) не е проучвано, но може да доведе до понижаване на плазмените концентрации на ампренавир.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
antikonvulziva:
10 Антиконвулсанти:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: