Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
použití s nízkomolekulárním heparinem a nefrakcionovaným heparinem
Употреба с нискомолекулен и нефракциониран хепарин
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
efient sice nebyl studován ve specifických studiích zaměřených na interakce, byl ale v klinickém hodnocení fáze 3 podáván současně s nízkomolekulárním heparinem, bivalirudinem a
Макар да не е изпитван в специфични проучвания за взаимодействие, efient е прилаган едновременно с нискомолекулен хепарин, бивалирудин и gp iib/ iiia- инхибитори (няма налична информация относно вида на използвания gp iib/ iiia- инхибитор) в клинично проучване фаза 3 без данни за клинично значими нежелани взаимодействия.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
surovina jiná, než na kterou odkazuje písmeno a), je zpracovávána postupem, který zahrnuje praní, úpravu ph kyselinou nebo zásadou, následně jedno nebo několikeré propláchnutí, filtraci a extruzi, nebo schválený rovnocenný postup; extruze nemusí být prováděna při výrobě nízkomolekulárního kolagenu ze surovin pocházejících z nepřežvýkavců.“
суровината, различна от посочената в буква а), трябва да бъде подложена на обработване, което включва измиване, корекция на ph чрез киселина или основа с последващо едно или повече изплаквания, филтриране и пресоване, или одобрен еквивалентен процес; етапът на пресоване може да не се извършва, когато се произвежда нискомолекулен колаген от суровини, чийто произход не е от преживни животни.“
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: