A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomáhat partnerským zemím v rozvoji kvalitních systémů vzdělávání a profesní přípravy a v jejich realizaci.
pružamo podršku zemljama partnerima u razvijanju kvalitetnih sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja, kao i njihovom provodenju u praksi.
nadace se podílí na výměně odborných znalostí a poskytuje poradenství v oblasti vzdělávání a profesní přípravy v různých regionech a kulturách.
inter-regionalno i kros-kulturalno pruzamo stručnu podršku i savjetodavno djelujemo pri kreiranju javnih politika strukovnog obrazovanja i osposobljavanja.
kombinováním těchto odborných znalostí usiluje nadace o podporu politiky vzdělávání a jejího uplatňování podle konkrétních potřeb a priorit každé partnerské země.
ujedinjujemo našu stručnost kako bismo podržali usvajanje novih znanja u području javnih politika te njihovoj provedbi, primjereno potrebama i prioritetima svake od zemalja partnera ponaosob.
cedefop, evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání, v evropské unii pomáhá s uskutečňováním těchto změn.zlepšování odborného vzdělávání a přípravy je nezbytné.
cedefop, europski centar za razvoj strukovne izobrazbe u europskoj uniji, pomaže ostvarenju tih promjena.poboljšanje strukovne izobrazbe i usavršavanje vrlo je bitno.
Školství a odborné vzdělávání patří také k nedílným součástem sociálního rozvoje, neboť šíří hodnoty solidarity, rovných příležitostí a sociálního zapojení a zároveň má pozitivní vliv na zdraví, demokratizaci a kvalitu života obecně.
(etf) društvenog razvoja, prijenosa vrijednosti solidarnosti, jednakih mogućnosti i društvenog sudjelovanja dok se istodobno stvaraju pozitivni učinci po zdravlje, demokratizaciju i opću kvalitetu života.
„lisa-bonská strategie“ zahrnuje široké spektrum oborů včetně vědeckého výzkumu, vzdělávání, odborné přípravy, přístupu k internetu a elektronického obchodování.
lisabonska niz područja, istraživanja, usavravanje, strategija obuhvaća uključujući znanstvena obrazovanje, stručno pristup internetu i
evropská agentura pro námořní bezpečnost (emsa) byla založena za účelem zajištění vysoké, jednotné a účinné úrovně námořní bezpečnosti, předcházení znečištění z lodí a příslušné reakce na tato znečištění ve společenství.Úkolem agentury je napomáhat členským státům správně uplatňovat evropské právní předpisy a sledovat jejich provádění mimo jiné v těchto oblastech: klasifikační společnosti, přístavní státní kontrolní systémy, vzdělávání a školení v oblasti námořnictví v eu a třetích zemích, námořní bezpečnost týkající se lodí, přístavní zařízení pro příjem, námořní vybavení a bezpečnostní standardy pro lodě.agentura také poskytuje podporu členským státům, napomáhá jejich vzájemné spolupráci a šíří osvědčené postupy.
agencija procjenjuje učinkovitost već utvrđenih mjera te pomaže državama članicama i komisiji eu-a pri rješavanju pomorskog onečišćenja. ona upravlja trima glavnim operativnim sustavima:• sustav praćenja brodova i njihovog opasnoga tereta (safeseanet); • spremnost za slučajeve onečišćenja naftom i sposobnost za potporu odaziva, uključujući malu otu ugovornih brodova u pripremi za sanaciju;• promatračka služba putem satelita za namjerno i nehotično izlijevanje nafte (cleanseanet).