Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
synů betlémských sto třimecítma.
betlehems efterkommere 123,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mužů betlémských a netofatských sto osmdesát osm;
mændene fra betlehem og netofa 188,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salma otec betlémských, charef otec čeledi betgaderských.
salma, betlehems fader, og haref, bef-gaders fader.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fanuel pak otec gedor, a ezer otec chusův. ti jsou synové hur prvorozeného efraty, otce betlémských.
og penuel, gedors fader, og ezer, husjas fader; det var efratas' førstefødte hurs, betlehems faders, sønner.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tento společný postoj se týká dvanácti ze třinácti palestinců, kteří patří ke skupině palestinců, ohledně kterých bylo mezi palestinskou samosprávou a vládou izraele dne 5. května 2002 dosaženo memoranda o porozumění o mírovém vyklizení betlémského chrámu narození páně, a kteří souhlasili, že budou dočasně přepraveni do členských států evropské unie a tam přijati.
denne fælles holdning vedrører tolv af de 13 palæstinensere, der tilhører den gruppe palæstinensere, som er berørt af det aftalememorandum der blev indgået mellem den palæstinensiske myndighed og israels regering den 5. maj 2002 vedrørende en fredelig evakuering af fødselskirken i bethlehem, og som har indvilget i midlertidigt at blive sendt til og modtaget af den europæiske unions medlemsstater.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: