Você procurou por: considérée (Tcheco - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Czech

Danish

Informações

Czech

considérée

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Dinamarquês

Informações

Tcheco

elle ne peut donc pas être considérée comme une clause suspendant la mise à exécution des aides.

Dinamarquês

elle ne peut donc pas être considérée comme une clause suspendant la mise à exécution des aides.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

elle est alors considérée comme ayant pour seul effet de fausser la concurrence et ne peut par conséquent être autorisée.

Dinamarquês

elle est alors considérée comme ayant pour seul effet de fausser la concurrence et ne peut par conséquent être autorisée.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

ernault peut donc être considérée comme étant en difficulté au sens du point 10.a) des lignes directrices.

Dinamarquês

ernault peut donc être considérée comme étant en difficulté au sens du point 10.a) des lignes directrices.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

euromoteurs peut donc être considérée comme étant en difficulté au sens du point 5.a), des lignes directrices.

Dinamarquês

euromoteurs peut donc être considérée comme étant en difficulté au sens du point 5.a), des lignes directrices.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

À défaut, l'aide devrait être considérée comme contraire à l'intérêt commun et donc incompatible avec le marché commun.

Dinamarquês

À défaut, l'aide devrait être considérée comme contraire à l'intérêt commun et donc incompatible avec le marché commun.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

(16) pour être éligible à une aide à la restructuration, l'entreprise doit être considérée comme étant en difficulté.

Dinamarquês

(16) pour être éligible à une aide à la restructuration, l'entreprise doit être considérée comme étant en difficulté.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

c'est pourquoi cette aide ne peut pas être considérée comme compatible avec le marché commun en vertu de ce sous-paragraphe c).

Dinamarquês

c'est pourquoi cette aide ne peut pas être considérée comme compatible avec le marché commun en vertu de ce sous-paragraphe c).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

cette aide ne peut pas non plus être considérée comme compatible avec le marché commun sur la base d'une application directe du paragraphe 3 du même article, avec les différents cas de figure qui y sont prévus.

Dinamarquês

cette aide ne peut pas non plus être considérée comme compatible avec le marché commun sur la base d'une application directe du paragraphe 3 du même article, avec les différents cas de figure qui y sont prévus.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

(28) pour bénéficier d'une aide à la restructuration, l'entreprise doit pouvoir être considérée comme une entreprise en difficulté.

Dinamarquês

(28) pour bénéficier d'une aide à la restructuration, l'entreprise doit pouvoir être considérée comme une entreprise en difficulté.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

ayant été créée 2 ans et 1 mois avant la notification, l'entreprise n'est pas considérée comme nouvellement créée selon la pratique de la commission en application des lignes directrices.

Dinamarquês

ayant été créée 2 ans et 1 mois avant la notification, l'entreprise n'est pas considérée comme nouvellement créée selon la pratique de la commission en application des lignes directrices.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

cette aide ne peut donc pas être considérée comme compatible avec le marché commun en vertu du paragraphe 2, sous-paragraphe b), de l'article 87 du traité ce.

Dinamarquês

cette aide ne peut donc pas être considérée comme compatible avec le marché commun en vertu du paragraphe 2, sous-paragraphe b), de l'article 87 du traité ce.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

(11) la mesure n'étant pas exemptée en vertu du règlement, elle doit être appréciée directement sur la base de l'article 87, paragraphe 3, point c), qui dispose que peuvent être considérées comme compatibles avec le marché commun "les aides destinées à faciliter le développement de certaines activités ou de certaines régions économiques, quand elles n'altèrent pas les conditions des échanges dans une mesure contraire à l'intérêt commun".

Dinamarquês

(11) la mesure n'étant pas exemptée en vertu du règlement, elle doit être appréciée directement sur la base de l'article 87, paragraphe 3, point c), qui dispose que peuvent être considérées comme compatibles avec le marché commun "les aides destinées à faciliter le développement de certaines activités ou de certaines régions économiques, quand elles n'altèrent pas les conditions des échanges dans une mesure contraire à l'intérêt commun".

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,735,624,797 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK