Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isopentyl-4-methoxycinnamát/amiloxat
isopentyl-4-methoxycinnamat/amiloxat
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isopentyl-4-methoxycinnamát (směs izomerů)
isopentyl-4-methoxycinnamat (blanding af isomerer)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3-ethyl-2-isopentyl-2-methyloxazolidin
3-ethyl-2-methyl-2-(3-methylbutyl)-1,3-oxazolidin
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tato metoda také umožňuje současné stanovení dalších esterů, jako například n-propylacetátu a isopentyl- acetátu [1].
metoden kan også anvendes til samtidig bestemmelse af andre estere, f.eks. n-propylacetat og isopentylacetat [1].
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vzhledem k tomu, že na základě nejnovějšího vědeckého výzkumu a údajů mohou být látky ethoxylovaný ethyl-4-aminobenzoát, isopentyl-4-methoxycinnamát, n2,n4,n6tris[4-(2-ethylhexyloxy)fenyl]1,3,5-triazin2,4,6-triamin a 2-ethylhexyl salicylát při dodržení požadavků směrnice používány jako filtry ultrafialového záření v kosmetických prostředcích;
på grundlag af de seneste videnskabelige forskningsresultater kan anvendelse af ethoxyleret ethyl-4-aminobenzoat, isopentyl-4-methoxycinnamat, 2,4,6-trianilino-(p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy)-1,3,5-triazin og 2-ethylhexyl-salicylat tillades som uv-filter i kosmetiske produkter på de i direktivet fastsatte betingelser;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: