Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Živočišná výroba
Živočíšna výroba
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
živočišná výroba a rybolov
hospodárske zvieratá a rybné hospodárstvo
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rybolov a akvakultura
rybné hospodárstvo a akvakultúra
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Referência:
skupinu 01.4: Živočišná výroba,
skupina 01.4: chov zvierat,
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—rybolov a akvakultura --
—rybné hospodárstvo a vodné hospodárstvo --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
Živočišná výroba (k rozhodnému dni zjišťování)
dobytok (k rozhodnému dňu zisťovania)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dotčená odvětví: zemědělství: živočišná výroba a skleníkové pěstování
príslušné sektory: poľnohospodárstvo: hospodárstva so živočíšnou výrobou a skleníkovým pestovaním
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Živočišná výroba, lesnictví bakalauras / profesinė kvalifikacija magistras
technológia živočíšneho hospodárstva, lesníctvo bakalauras / profesinė kvalifikacija magistras
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rostlinná výroba kombinovaná se živočišnou výrobou (smíšené hospodářství)
pestovanie plodín spojené s chovom hospodárskych zvierat (zmiešané hospodárenie)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produkty a služby v oblasti živočišné výroby
výrobky a služby živočíšnej výroby
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kategorie produktů a služeb v oblasti živočišné výroby
kategórie výrobkov a služieb živočíšnej výroby
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omezení výroby a užití krmných surovin živočišného původu
obmedzenia výroby a používania kŕmnych surovín živočíšneho pôvodu
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
specifické náklady na zpracování masa a dalších produktů živočišné výroby
osobitné náklady na spracovanie mäsa a iných živočíšnych výrobkov
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vyhláška ministerstva zemědělství, živočišné výroby a rybolovu č. 331/2001.
uznesenie ministerstva pre poľnohospodárstvo, hospodárske zvieratá a rybolov č. 331/2001.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dohodymohou zahrnovat řadu rozličných opatření. hlavní skupiny se týkají typologie a řízení sklizně, managementu živočišné výroby a řízení přírodních zdrojů.
hlavnou činnosťouprojektu bolo vypracovanie dohôd takým spôsobom, aby aktivity kombinovali trvalo udržateľné environmentálne riadenie s hospodárskou praxou.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podpora odvětví živočišné výroby
podpora pre sektor hospodárskych zvierat
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: