Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the bovine?
the bovine?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo, tak teda the bovine.
dobre, použijeme bovine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve francouštině viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
po francúzsky viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v italštině carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
po taliansky carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v angličtině frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 1203/2004)
po anglicky frozen meat of bovine animals (regulation (ec) no 1203/2004)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovine respiratory disease, brd) vyvolané bakteriemi mannheimia haemolytica, pasteurella multocida a histophilus somni.
používa sa u dobytka na liečbu alebo prevenciu respiračného ochorenia hovädzieho dobytka (brd) zapríčineného baktériami mannheimia haemolytica, pasteurella multocida a histophilus somni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
laboratoire de pathologie bovine du centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires, lyon (francie),
laboratoire de pathologie bovine du centre national d études vétérinaires et alimentaires v lyone (francúzsko),
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-laboratoire de pathologie bovine du centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires, lyon (francie),
-laboratoire de pathologie bovine du centre national d études vétérinaires et alimentaires v lyone (francúzsko),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
v petriho miskách o průměru 5 cm se z buněk kuřecího zárodku připraví jednovrstevná kultura nebo vhodná buněčná linie (např. madin-darby bovine kidney).
v petriho miskách o priemere 5 cm sa pripravia súvislé monovrstvy embryonálnych kuracích buniek alebo vhodných líniových buniek (napr. madin-darby oblička z hd).
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
addeo f., nicolai m. a., chianese l., moio l., spagna musso s., bocca a., del giovine l.: a control method to detect bovine milk in ewe and water buffalo cheese using immunoblotting.
addeo f., nicolai m.a., chianese l., moio l., spagna musso s., bocca a., del giovine l.: a control method to detect bovine milk in ewe and water buffalo cheese using immunoblotting.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: