Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v gumě guar jsou blízko sebe uspořádané skupiny buněk kruhového až hruškovitého tvaru.
v guárovej gume vidno zovreté skupiny okrúhlych až hruškovitých buniek.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dělicí nálevka hruškovitého tvaru o objemu 2 l s kohoutem se širokým průchodem (viz obrázek).
oddeľovací lievik hruškovitého tvaru, s objemom 2 litre a veľkopriemerovým ventilom (pozri obrázok).
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
08044000 -avokáda avokáda jsou plody stromu hruškovce (persea americana mill.); jsou to peckovice, často dosti velké, kulovité, hruškovitého tvaru nebo podobné láhvím s dlouhým hrdlem v závislosti na odrůdě, uzavírající někdy velkou pecku. slupka je zbarvená tmavě zeleně, karmínově, purpurově nebo žlutě. když dozraje, je pevná dužnina pod slupkou zbarvena zelenavě bíle a vybledlá u pecky. -
08044000 -avokáda avokádové hrušky alebo avokáda sú plodmi stromu avokádo alebo hruškovec americký (persea americana mill.); sú to kôstkovice, často dosť veľké, sférické, tvaru hrušky alebo fľaša s podlhovastým hrdlom v závislosti od druhu, obsahujúce niekedy veľkú kôstku. Šupa je tmavozelenej, karmínovej alebo žltej farby. tuhá dužina pod šupou je zelenkavo-bielej farby v čase zrelosti a bledšia v blízkosti kôstky. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: