Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
boj proti nèsiló sdru™uje velk̅ poｲet iniciativ a akcó. cólem daphne nenó pﾖómo sni™ovat poｲet obｸtó nèsiló.
v boji proti nèsiliu sa stretèva veﾋkï mno™stvo iniciatóv a postupov. cieﾋom daphne nie je pria-mo znó™iﾝ poｲet obetó nèsilia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navóc skuteｲnost, ™e vｸtþina nèrodnóch normalizaｲnóch orgènヮ mè postavenó soukromï instituce, sni™uje mo™nost nèrodnóch orgènヮ jim nｸco naﾖizovat.
v podstate ka™d̅ nèrodn̅ orgèn posiela na po™iadanie kùpiu akejkoﾋvek normy vþetk̅m normalizaｲn̅m orgènom in̅ch ｲlen-sk̅ch þtètov.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
55 % ｲlensk̅ch stètヮ mósto 50 % by znamenalo, ™e v 25-ｲlennï evropskï unii by bylo zapotﾖebó nejmïnｸ 14 ｲlenヮ (mósto 13), pokud by neexistoval dodateｲn̅ po™adavek, kter̅ mezivlèdnó konference pﾖijala, aby vｸtþina zahrnovala alespoﾏ 15 ｲlensk̅ch stètヮ; poｲet stètヮ nutn̅ch k blokaci se pak sni™uje ze 13 na 12.
55% namiesto 50% znamená v Únii s 25 členskými štátmi 14 namiesto 13 členských štátov. naopak, blokujúcu menšinu bude môcť vytvoriť 12 namiesto 13 štátov.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.