Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kryt špičky stříkačky a píst jsou vyrobeny z brombutylové pryže.
zaporka konice in bat brizge sta izdelana iz bromobutilne gume.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
víčko špičky stříkačky a píst jsou vyrobeny z brombutylové pryže.
zaporka konice in bat brizge sta izdelana iz bromobutilne gume.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
optimark se dodává v injekčních lahvičkách s uzávěry z brombutylové pryže a hliníkovými těsnícími víčky.
zdravilo optimark je na voljo v vialah, na katerih so pokrovi iz bromobutilne gume in aluminijasta tesnila.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
injekční lahvičky jsou uzavřeny uzávěry z brombutylové pryže, hliníkovými těsnícími víčky a plastikovými víčky.
na vialah so pokrovi iz bromobutilne gume, aluminijasta tesnila in plastični pokrovčki.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
skleněná injekční lahvička o objemu 100 ml typ i, uzavřená zátkou z brombutylové pryže a aluminiovou pertlí.
ena 10 ml viala iz stekla tipa i, zaprta z zamaškom iz butilne gume in zapečatena z aluminijasto zaporko.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
yondelis je dodáván v injekční lahvičce z bezbarvého skla typu i se zátkou z brombutylové pryže s hliníkovým odnímatelným víčkem.
zdravilo yondelis je dobavljeno v viali iz prozornega stekla tipa i z zamaškom iz bromobutilne gume, pokritim z aluminijasto zaporko tipa „ flip- off “.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3 ml suspenze v zásobní vložce (bezbarvé sklo typu i) s pístem (brombutyl, guma (typ i)), uzavřená pertlem (hliník) se zátkou (brombutylovou nebo laminátovou polyisoprenovou a brombutylovou gumovou (typ i)).
109 3 ml suspenzija v vložku (iz brezbarvnega stekla tipa 1), z batom (iz brombutilne gume (tipa 1)) ter s prirobljeno zaporko (iz aluminija) z zamaškom (iz brombutilne ali laminata poliizoprenske in brombutilne gume (tipa 1)).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.