A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hemoragie
krvavitev
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plicní hemoragie
zelo pogosti (≥1/ 10)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hemoragie/ hematom
krvavitev/ hematom
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hemoragie při trombocytopenii *
krvavitev pri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cerebrální hemoragie, hypertenze
možganske krvavitve, hipertenzija
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ekchymóza, gastrointestinál ní hemoragie
ekhimoze, krvavitev v prebavilih
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intrakraniální hemoragie při trombocytopenii *
intrakranialne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trombocytopenie, pancytopenie, ekchymóza, hemoragie
anemija trombocitopenija, pancitopenija, ekhimoza, krvavitev.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Život ohrožující hemoragie chirurgické výkony
ogrožujoče krvavitve
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hemoragie, hluboká žilní trombóza, edém nohy
krvavitve, globoka venska tromboza, edem nog
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pneumonitis plicní pleurální výpotek hemoragie epistaxe
občasni (≥1/ 1. 000 do < 1/ 100) pljučna krvavitev
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hypertenze, hemoragie, návaly, hypotenze, ortostatická hypotenze
zvišan krvni tlak (hipertenzija), krvavitev, vročinski oblivi, znižan krvni tlak (hipotenzija), ortostatska hipotenzija
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
edém papily, abnormální slzení, hemoragie sítnice, hluchota
kožni izpuščaj, dermatitis, urtikarija, stevens- johnsonov sindrom. papiloedem, nenormalno solzenje, retinalna krvavitev, gluhost.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bolesti po výkonu, abraze puchýře, hemoragie po výkonu
bolečina po posegu, abrazija mehurji, krvavitev po posegu
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vaginální hemoragie, menoragie, amenorea, vaginitida, bolest prsou
vaginalne krvavitve, menoragija, amenoreja, vaginitis, bolečine v dojkah
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vzácně může dojít k velmi těžkému krvácení (hemoragie).
v redkih primerih lahko pride tudi do hujših krvavitev (hemoragija).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• jestliže máte riziko nekontrovatelného krvácení (hemoragie), jako je:
pred začetkom zdravljenja z zdravilom quixidar morate svojemu zdravniku povedati: • če imate tveganje za pojav nenadzorovane krvavitve, vključno z:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
− sraženiny krystalů cholesterolu − krvácení v očích (oční hemoragie)
- krvavitev v očeh (očesna hemoragija).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
periferní edém hemoragie, hypertenze, edém3, vasodilatace1, 2, 3, křečové žíly
tahikardija
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- pokud váš pes trpí gastrointestinálními poruchami, jako jsou zánět a hemoragie, zhoršená funkce
- če ima vaš pes gastrointestinalne motnje kot sta iritacija in krvavitev, oslabljeno delovanje jeter,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: