Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nsaid mohou zmenšovat vliv diuretik a jiných antihypertenzivních přípravků.
31 diuréticos, inhibidores de la eca y antagonistas de la angiotensina ii: los aines pueden reducir el efecto de los diuréticos y de otros fármacos antihipertensivos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
po podání úvodní dávky je třeba pečlivě sledovat rozsah antihypertenzivních účinků.
la magnitud del efecto antihipertensivo debe monitorizarse estrechamente tras la administración de la dosis inicial.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chronické podávání nsaid včetně vysokých dávek kyseliny acetylsalicylové ≥ 3 g/ den, může snížit antihypertenzivní účinek ace inhibitorů.
fármacos antiinflamatorios no esteroideos (aines): la administración crónica de aines, incluidas las dosis altas de ácido acetilsalicílico ≥ 3 g/ día, puede reducir el efecto antihipertensivo de un inhibidor de la eca.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.