Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v chorvatštině „konzervirano zračenjem“ nebo „podvrgnuto ionizirajućem zračenju“,
en lengua croata “konzervirano zračenjem” o “podvrgnuto ionizirajućem zračenju”,
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16029041 | drugo pripravljeno ali konzervirano meso ali klavnični odpadki severnih jelenov | o |
16029041 | las demás preparaciones y conservas de carne o de despojos de renos | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16029031 | drugo pripravljeno ali konzervirano meso ali klavnični odpadki divjadi ali kuncev | o |
16029031 | las demás preparaciones y conservas de carne o de despojos de caza o de conejo | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16024990 | drugo pripravljeno ali konzervirano meso prašičev ali klavnični odpadki, razen domačih prašičev | o |
16024990 | las demás preparaciones y conservas de carne o de despojos, incluidas las mezclas, de la especie porcina no doméstica | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1602.32.90 | pripravljeno ali konzervirano meso ali klavniČni odpadki kokoŠi in petelinov vrste gallus domesticus (razen tistih, ki vsebujejo ≥ 25 mas.
1602.32.90 | preparaÇÕes e conservas de carne ou miudezas de galos ou de galinhas, das espÉcies domÉsticas, contendo, em peso, >= 25 % de carne ou de miudezas de aves de capoeira (expt.
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2001 | vrtnine, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini: |
2001 | produtos hortícolas, frutas e outras partes comestíveis de plantas, preparados ou conservados em vinagre ou em ácido acético: |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 7
Qualidade: