Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volnéused storage space in%
libreused storage space in%
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klon známé hry space invaders
juegue un con de space invaders
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ option: check space step axis
eje del paso de espacio@option: check space step axis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svobodnéused space on the disks/ partitions
libreused space on the disks/ partitions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) national aeronautics and space administration
(c) national aeronautics and space administration
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neznámá velikost@ info: status free disk space
tamaño desconocido@info: status free disk space
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- poskytnutím odborných znalostí o řízení open space;
- ofreciendo sus conocimientos como moderador experimentado del espacio abierto,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} album
p, li {white-space: pre-wrap;} Álbum
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa – european space agency (evropská vesmírná agentura)
aee (agencia espacial europea)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ruleset. _ newkey:% 1 is empty or space plus number
conjunto de reglas « %1 » no encontradoruleset. _newkey: %1 is empty or space plus number
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikona odpojenéhoavailable space out of total partition size (percent used)
icono de desmontadoavailable space out of total partition size (percent used)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} vyberte nový soubor
p, li {white-space: pre-wrap;} seleccione un nuevo archivo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
the online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} kolik hráčů bude hrát
p, li {white-space: pre-wrap;} cuántos jugadores habrá en el juego
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digitalizovaný snímek oblohy poskytnutý space telescope science institute [public domain].
imagen del digitized sky survey proporcionada por el space telescope science institute [dominio público].
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} možnosti tisku deníku:
p, li {white-space: pre-wrap;} opciones de impresión de diario:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} posunout soubor( y) dolů
p, li {white-space: pre-wrap;} mueve hacia abajo los archivos actuales
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} posunout soubor( y) nahoru
p, li {white-space: pre-wrap;} mover hacia arriba los archivos actuales
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -magna trust events space -
denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -magna trust events space -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -network space ltd – fáze 2 -
denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -network space ltd — phase 2 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: