Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tedy řekli jemu: co budeme činiti, abychom dělali dílo boží?
siis ütlesid nad temale: „mis me peame tegema, et võiksime teha jumala tegusid?”
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
znáte-li tyto věci, blahoslavení jste, budete-li je činiti.
kui te seda teate; õndsad olete, kui te seda teete!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toť jest, což jsem mluvil faraonovi: což bůh činiti bude, ukazuje faraonovi.
see ongi see asi, mis ma vaaraole rääkisin: mida jumal kavatseb teha, seda on ta vaaraole näidanud.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) finanční účast příjemce příspěvku musí činit nejméně 25 % celkové investice;
a) abisaaja peab finantseerima vähemalt 25 % koguinvesteeringust;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade: