Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
séroprotektivní titry anti- hbs protilátek k tomuto časovému bodu mělo 93, 3% očkovanců.
suojan antava anti- hbs- taso oli tällöin 93, 3%: lla.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jeden měsíc po čtvrté dávce měli všichni očkovaní jedinci séroprotektivní hladiny anti- hbs protilátek a byli séropozitivní na anti- hav protilátky.
yhden kuukauden kuluttua neljännestä annoksesta kaikilla koehenkilöillä oli kehittynyt suojaavat anti- hbs- vasta- ainetasot ja kaikki todettiin seropositiivisiksi anti- hav- vasta- aineiden suhteen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
po dokončení čtyřdávkového schématu základní vakcinace (tj. k 7. měsíci) mělo séroprotektivní titry (≥ 10 miu/ ml) protilátek proti hepatitidě b 90, 9% osob očkovaných vakcínou fendrix, ve srovnání s 84, 4% pacientů v kontrolní skupině, kteří dostali komerčně dostupnou vakcínu proti hepatitidě b.
kaupallista hepatiitti b- rokotetta saaneessa vertailuryhmässä vastaava luku oli 84, 4%
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.