Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- pravděpodobně také s výskytem povrchové tromboflebitidy a varikózních žil.
- mahdollisesti myös pinnallinen tromboflebiitti ja suonikohjut.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- záněty žil spojené s tvorbou krevních sraženin (tromboflebitidy); žíly jsou často vnímány jako
- laskimotulehdus ja hyytymä (tromboflebiitti); laskimo tuntuu kovana punoittavan ihon peittämänä
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i méně závažné příhody, povrchové tromboflebitidy, byly při léčbě přípravkem fablyn hlášeny častěji než v případě placeba.
fablynilla on ilmoitettu lumelääkettä useammin myös vähemmän vakava tapahtuma, pinnallinen tromboflebiitti.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
u pacientů léčených přípravkem caelyx byly zaznamenány méně časté případy žilního tromboembolismu včetně tromboflebitidy, žilní trombózy a plicní embolie.
caelyx- hoitoa saaneilla potilailla on melko harvoin tavattu venoosia tromboemboliaa, mukaan lukien tromboflebiittia, venoosia tromboosia ja keuhkoemboliaa.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cévní poruchy Časté: hypertenze, návaly méně časté: hypotenze, tromboflebitida vzácné: livedo reticulares
11 verisuonisto yleinen: hypertensio, punastuminen melko harvinainen: hypotensio, tromboflebiitti harvinainen: livedo reticularis (sinikalpeus)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade: