Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otřete vršek lahvičky tamponem napuštěným alkoholem.
pyyhi injektiopullon tulppa puhdistuslapulla.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zátku injekční lahvičky otřete tamponem napuštěným v lihu.
pyyhi pullon suu alkoholiin kostutetulla vanutupolla.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
horní část injekční lahvičky otřete tamponem napuštěným v lihu.
pyyhi pullon suu alkoholiin kostutetulla vanutupolla.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hliníkový kroužek a pryžovou zátku otřete tamponem napuštěným alkoholem.
pyyhi alumiinirengas ja kumitulppa alkoholilla kostutetulla puhdistustyynyllä.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• 1 předplněné pero s 1 tampónem napuštěným alkoholem, vše v blistru. • iž
1 esitäytetty kynä ja 1 puhdistuslappu läpipainopakkauksessa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
určete místo vpichu, očistěte kůži tamponem napuštěným alkoholem a vydesinfikujte místo vpichu podle rady lékaře.
valitse injektiokohta ja puhdista iho alkoholiharsotaitoksella, ja valmista injektiokohta antiseptisesti kuten lääkärisi on sinua neuvonut.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• 1 předplněná injekční stříkačka (0, 8 ml sterilního roztoku) s 1 tampónem napuštěným iž
1 esitäytetty ruisku (0, 8 ml steriiliä liuosta) ja 1 puhdistuslappu läpipainopakkauksessa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
b) pokud jsou předložené eurobankovky zabarveny, znečištěny nebo napuštěny, poskytne žadatel písemné vysvětlení původu zabarvení, znečištění nebo napuštění;
b) jos vaihdettaviksi esitetään tahraantuneita, likaantuneita tai värjäytyneitä euroseteleitä, esittäjältä edellytetään kirjallista selvitystä siitä, millä tavalla setelit ovat tahraantuneet, likaantuneet tai värjäytyneet.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 5
Qualidade: