Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nespolupracující argentinští vývozci
exportateurs argentins n'ayant pas coopéré
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
argentinští experti uvedli v tiskovém prohlášení:
la eaaf a publié un communiqué de presse annonçant les résultats :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absence řádné příčiny nebo ekonomického zdůvodnění (nespolupracující argentinští vývozci)
absence de motivation suffisante ou de justification économique (exportateurs argentins n'ayant pas coopéré)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
video: nalezené zbytky těl nepatří studentům z ayotzinapy: argentinští forenzní experti.
vidéo : les restes trouvés ne sont pas ceux des étudiants d'ayotzinapa : les spécialistes en médecine légale http://t.co/h76garadrr #we'reallayotzinapa
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dnes, 6. prosince, potvrdili argentinští experti mému otci, že nalezené ostatky kostí patřily mně.
aujourd'hui, des experts en argentine ont confirmé à mon père que ces restes étaient les miens.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oslabování nápravných účinků cla cenami a/nebo množstvím stejných výrobků (nespolupracující argentinští vývozci)
atténuation de l'effet correctif du droit en termes de prix et/ou de quantités de produits similaires (exportateurs argentins n'ayant pas coopéré)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
argentinská hemoragická horečka
fièvre hémorragique d'argentine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.