Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zkapalněné plyny
gaz liquéfiés
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropné plyny, zkapalněné;
gaz de pétrole liquéfiés;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropné plyny, zkapalněné, slazené;
gaz de pétrole liquéfiés adoucis;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plyny - stlačené, zkapalněné nebo pod tlakem
gaz comprimés, liquéfiés ou dissous sous pression
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropné plyny, zkapalněné, odsířené, frakce c4
gaz de pétrole liquéfiés, adoucis, fraction en c4
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plyny stlačené, zkapalněné nebo rozpuštěné pod tlakem,
gaz comprimés, liquéfiés ou dissous sous pression,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropné plyny, zkapalněné, slazené, frakce c4;
gaz de pétrole liquéfiés, adoucis, fraction en c4;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zkapalněné uhlovodíkové plyny kódů kn 27111211 až 27111900,
- les gaz de pétrole liquéfiés relevant des codes nc 2711 12 11 à 2711 19 00,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- hluboce zchlazené zkapalněné plyny 7° b a 8° b,
- gaz liquéfiés fortement réfrigérés des 7° b) et 8° b),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
výdejní stojany (s výjimkou stojanů pro zkapalněné plyny)
ensembles de mesurage routiers (autres que gaz liquéfiés),
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropné plyny, zkapalněné, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
gaz de pétrole liquéfiés contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ropné plyny, zkapalněné; ropný plyn (složitá směs uhlovodíků získaná destilací ropy.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du pétrole brut.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cen -en 732:1998spotřebiče na zkapalněné uhlovodíkové plyny – absorpční chladničky -— --
cen -en 732:1998spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés — réfrigérateurs à absorption -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zkapalnění ejakulátu
liquéfaction du sperme
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.