A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hemiplegie
hémiplégie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
spastická hemiplegie
hémiplégie spastique
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hemiplegie (pravostranná)
hémiplégie (droite)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hemiplegie, blíže neurčená
hémiplégie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
další blíže určená hemiplegie
autre hémiplégie précisée
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hemiplegie, ataxie, abnormálníkoordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha
hémiplégie, ataxie, coordination anormale, démarche anormale, hyperesthésie, trouble sensoriel
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemiplegie, ataxie, abnormální koordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha
hémiplégie, ataxie, coordination anormale, démarche anormale, hyperesthésie, trouble sensoriel
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
u pacientů s metastázemi do cns se např. vyskytly hemiplegie, hemiparéza či ztráta vidění.
par exemple, des cas d’hémiplégie, d’hémiparésie ou de perte de la vision ont été signalés chez les patients atteints de métastases du snc.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Časté: syndrom cauda equina, křeče, ochrnutí hlavových nervů, hypestezie, myelopatie, parestezie, hemiplegie, znecitlivění
fréquent : syndrome de la queue de cheval, convulsions, paralysie des nerfs crâniens, hypoesthésie, myélopathie, paresthésie, hémiplégie, engourdissement
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po intratekálním podání depocyte byly hlášeny závažné toxické účinky na centrální nervový systém, včetně trvalé extremní somnolence, zmatenosti, hemiplegie, poruch zraku včetně oslepnutí, ztráty sluchu a ochrnutí hlavových nervů.
suite à l’ administration intrathécale de depocyte, une grave toxicité du système nerveux central incluant une somnolence persistante extrême, une confusion, une hémiplégie, des troubles de la vue y compris la cécité, une 5 surdité et une paralysie des nerfs crâniens, ont été rapportées.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dětská mozková obrna s hemiplegií
paralysie cérébrale infantile hémiplégique
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.