Você procurou por: hyperparatyreóza (Tcheco - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Francês

Informações

Tcheco

hyperparatyreóza

Francês

hyperparathyroïdisme

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

hyperparatyreóza nos

Francês

hyperparathyroïdisme

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

sekundární hyperparatyreóza

Francês

hyperparathyroïdie secondaire

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Tcheco

není známo: sekundární hyperparatyreóza.

Francês

fréquence indéterminée : hyperparathyroïdie secondaire.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

není známo: sekundární hyperparatyreóza, thyreoiditis.

Francês

fréquence indéterminée : hyperparathyroïdie secondaire, thyroïdite.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

karcinom příštítných tělísek a primární hyperparatyreóza

Francês

cancer de la parathyroïde et hyperparathyroïdie primaire

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Tcheco

sekundární hyperparatyreóza, karcinom příštítných tělísek a primární hyperparatyreóza

Francês

hyperparathyroïdie secondaire, carcinome parathyroïdien et hyperparathyroïdie primaire

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

„ primární “ znamená, že hyperparatyreóza není vyvolána jiným onemocněním.

Francês

il peut être utilisé dans le cadre d’ un traitement comprenant des chélateurs de phosphore ou des stérols dérivés de la vitamine d; • pour réduire l’ hypercalcémie (taux de calcium élevé dans le sang) chez des patients souffrant de carcinome parathyroïdien (cancer des glandes parathyroïdes) ou chez les patients atteints d’ hyperparathyroïdie primaire pour lesquels il n’ est pas possible d’ enlever les glandes parathyroïdes ou lorsque le médecin estime que le retrait desdites glandes n’ est pas souhaitable. « primaire » signifie que l’ hyperparathyroïdie n’ est causée par aucune autre condition.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

výrazná hyperkalcemie může být projevem skrytě probíhající hyperparatyreózy.

Francês

l’ apparition d’ une hypercalcémie significative peut être le signe d’ une hyperparathyroïdie sous-

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,781,350,589 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK