A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"příspěvek cosac určený orgánům eu"
%quot%Συμβολή στα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης%quot%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
konference výborů pro evropské záležitosti (cosac)
Διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα (cosac)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Článek 124 konference výborů pro evropské záležitosti (cosac)
Άρθρο 124 Διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα (cosac)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
příspěvek přijatý na xxxv. konferenci výborů pro evropské záležitosti (cosac)
Κείμενο που εγκρίθηκε κατά την xxxv διάσκεψη των επιτρόπων κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (cosac)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
na návrh předsedy jmenuje konference předsedů členy parlamentní delegace v cosac a může jim udělit mandát.
Μετά από πρόταση του Προέδρου, η Διάσκεψη των Προέδρων ορίζει τα μέλη της αντιπροσωπείας του Κοινοβουλίου στην cosac και μπορεί να τους αναθέσει εντολή.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vyrndnainfonnaci, kontaktfi a poskltov6ni sluzeb konference vyborfi pro evropske zitlelitosti (cosac)konference padamentfi
Ανταλλαγή πληροφοριών, επαφές και αμοιβαίες διευκολύνσεις Διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα (cosac) Διάσκεψη Κοινοβουλίων
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
výměna informací, kontakty a vzájemné poskytování zázemí konference výborů pro evropské záležitosti (cosac) konference parlamentů
Ανταλλαγή πληροφοριών, επαφές και αμοιβαίες διευκολύνσεις Διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα (cosac) Διάσκεψη Κοινοβουλίων
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosac může zkoumat kterýkoli návrh nebo podnět týkající se vytváření prostoru svobody, bezpečnosti a práva, který by mohl mít přímý vliv na práva a svobody jednotlivců.
Η cosac δύναται να εξετάζει κάθε ν ο ο θ ε τ ι κ ή p i ρ ό τα ση ή p i ρ ω τοβουλία σχετικά ε τη δη ι ο υ ρ γ ί α ενός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης η ο p i ο ί α ενδέχεται να έχει ά ε σε ς ε p iι p i τ ώ σεις ε p i ί των α το ι κών δ ι και ωά των και ελευθεριών.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ostatni dlenovd delegace jsou vybirrini s ohledem na vdci. kterd se rnaii projedniivat nazaseddni cosac, a s piihlddnutim k celkov6 politick6 rovnov6ze v parlamentu. po kazd6m zaseddni piedklfdf delegacezpr6vu. zpr6vu.
Τα υπόλοιπα μέλη της αντιπροσωπείας επιλέγονται με βάση τα θέματα που θα συζητηθούν στη συνεδρίαση της cosac, λαμβανομένης δεόντως υπόψη της συνολικής πολιτικής ισορροπίας εντός του Κοινοβουλίου.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
) (cosac) a účasti na společných zasedáních vnitrostátních parlamentů a evropského parlamentu, která posledně jmenovaný uspořádal, nebo vydáním informačního zpravodaje.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ των εθνικών κοινοβουλίων και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που διοργανώθηκαν από αυτό, ή η δημοσίευση ενός ενημερωτικού δελτίου.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- - - - - - - - delegace v cosac ...........................................................................................................131 jednání o přistoupení jiných orgánů .....................................................................................................................119 legislativní ...........................................................................................................................45 na základě návrhu usnesení ...............................................................................................120 nelegislativní .................................................................................................................47, 50 o udělení absolutoria .......................................................................................................vi.3 z vlastního podnětu .........................................................................................25, 41 - 42, 48
- πρόταση ...............................................................................................................78, 120, 122 - σχέδιο ............................................................................................................................55, 57 Ψήφος - δικαίωμα ............................................................................................................................164 Ψηφοφορία ......................................................................................................52, 83, 144, 204, vi.4 - αιτιολογήσεις ψήφου ...................................................................................................20, 170
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: