Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bolest končetiny
Άλγος στο άκρο
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dolní končetiny: …
Κάτω άκρα: …
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
těžký lymfedém končetiny.
Σοβαρού βαθµού λεµφοίδηµα του άκρου.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
méně časté: otok končetiny
οίδημα άκρου
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
farmakokinetika při izolované perfuzi končetiny:
Φαρµακοκινητική στην περιοχική έγχυση άκρου:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
izolovaná perfuze končetiny (intraarteriální podání)
Φιαλίδιο
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fasciotomii všech svalových kompartmentů postižené končetiny, 2.
Τοµή των περιτονιών όλων των µυϊκών διαµερισµάτων του προσβεβληµένου άκρου, 2.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- zlomenina dolní končetiny, zlomenina nebo zánět šlach
- Κάταγµα των κάτω άκρων, ρήξη τένοντα ή φλεγµονή
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zlomenina nohy, zlomenina dolní končetiny, epikondylitida, zlomenina šlachy, zlomenina
Κάταγµα άκρου ποδός, κάταγµα κάτω άκρου, επικονδυλίτιδα, ρήξη τένοντα, κάταγµα
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bolest končetin
• βρογχόσπασμος • καταρροή • οπισθοστερνικός καύσος
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.