Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-těžba nerostných surovin, zpracovatelský průmysl
-τομέας τηλεπικοινωνιών
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
model ložiska nerostných surovin (mineraldepositmodel)
Μοντέλο ορυκτού κοιτάσματος (mineraldepositmodel)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-sekce c – "těžba nerostných surovin"
-Μέρος c — "Δραστηριότητες εξόρυξης"
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
produkty těžby ostatních nerostných surovin j.n.
Προϊόντα ορυχείων και λατομείων
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
geologické okrsky klasifikované podle zdrojů nerostných surovin.
Οι γεωλογικές περιφέρειες ταξινομούνται βάσει των ορυκτών πόρων.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ložiska nerostných surovin vzniklá v podmořském vulkanickém prostředí.
Ορυκτά κοιτάσματα που σχηματίζονται σε θαλάσσιο ηφαιστειακό περιβάλλον.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dotčená hospodářská odvětví oddíl c – těžba nerostných surovin
Τομέας(-είς) της οικονομίας Μέρος c — "Δραστηριότητες εξόρυξης"
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
usebenzín (6616)azbest (6611) dobývání nerostných surovin
useπλίνθωμα (6411)cost (6416)κράματα μνημών (6411)c5(st (6416) ξεπερασμένος από τεχνική άποψη λαμαρίνα
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v) používání méně nebezpečných látek při úpravě nerostných surovin;
4. Τα σχέδια έκτακτης ανάγκης της παραγράφου 3 έχουν τους εξής στόχους:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ekonomicky vytěžitelná část prozkoumaného a/nebo vyhledaného zdroje nerostných surovin.
Το οικονομικώς εξορύξιμο μέρος ενός μετρημένου ή/και ενδεικτικού ορυκτού πόρου.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
systematicky uspořádané informace popisující základní atributy třídy ložisek nerostných surovin.
Συστηματικά διαρθρωμένες πληροφορίες που περιγράφουν τα ουσιώδη χαρακτηριστικά μιας κατηγορίας ορυκτών κοιτασμάτων.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kódy označující prostředky používané k výpočtům rozsahu rud (nerostných surovin).
Κωδικοί που καταδεικνύουν το μέσο που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της μέτρησης του μεταλλεύματος.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
výskyty nerostných surovin, které zahrnují fosfát, draselné soli (sylvinit, karnalit).
Εμφανίσεις ορυκτών που περιλαμβάνουν φωσφορικό άλας, ποτάσα (συλβίτη, καρναλίτη).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
výskyty nerostných surovin, které zahrnují hliník, měď, olovo, olovo + zinek, cín, zinek.
Εμφανίσεις ορυκτών που περιλαμβάνουν αλουμίνιο, χαλκό, μόλυβδο, μόλυβδο +, ψευδάργυρο, κασσίτερο, ψευδάργυρο.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: