Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nepÅipraven k pÅehrávánÃ
qnetworkaccessfilebackend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zÃskávánà exif informacÃ% 1...
ÎνάκÏηÏη ÏληÏοÏοÏιÏν exif για% 1...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zÃskávánà náhledů pro% 1...
ÎνάκÏηÏη εικÏÎ½Î±Ï ÎµÏιÏκÏÏηÏηÏÃ...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chyba pÅi zÃskávánà informacà o úloze:
Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η ανάκÏηÏη ÏληÏοÏοÏιÏν εÏγαÏίαÏ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nastala chyba pÅi zÃskávánà seznamu tiskáren.
Î ÏοÎÎºÏ Ïε ÏÏάλμα καÏά Ïην ανάκÏηÏη ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÎµÎºÏÏ ÏÏÏÏν.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chyba pÅi zÃskávánà souboru% 1 z fotoaparátu.
ÎÏοÏÏ Ïία ανάκÏηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï % 1 αÏÏ Ïη ÏÏÏογÏαÏική μηÏανή.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bÄhen zÃskávánà seznamu tiskáren doÅ¡lo k chybÄ:
Î ÏοÎÎºÏ Ïε Îνα ÏÏάλμα καÏά Ïην ανάκÏηÏη ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÏÏ ÏÏημάÏÏν Ï ÏοÏÏήÏιξηÏ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chyba pÅi zÃskávánà informacà o tiskárnÄ. navrácená chyba:
Îεν είναι Î´Ï Î½Î±ÏÏ Î½Î± ανακÏηθοÏν οι ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎµÎºÏÏ ÏÏÏή. ÎήÏη ÏÏάλμαÏοÏ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zadejte buÄ pÅÃmo uri tiskárny anebo použijte funkci pro prohledávánà sÃtÄ.
ÎÏÏÏε καÏÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Î½ Ïο uri ÏÎ¿Ï ÎµÎºÏÏ ÏÏÏή ή ÏÏηÏιμοÏοιήÏÏε Ïη λειÏÎ¿Ï Ïγία ÏάÏÏÏÎ·Ï Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zaÅÃzenà pro pÅehrávánà zvuku% 1 nefunguje. vracÃm se zpÄt k% 2.
Î ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î® αναÏαÏαγÏÎ³Î®Ï Î®ÏÎ¿Ï % 1 δε λειÏÎ¿Ï Ïγεί. ÎÏιÏÏÏοÏή ÏÏην εναλλακÏική ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î®% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nelze spustit pÅehrávánÃ. pÅekontrolujte svou instalaci gstreamer a ujistÄte se, že máte nainstalován balÃÄek libgstreamer- plugins- base.
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ÎναÏÎ¾Î·Ï Î±Î½Î±ÏαÏαγÏγήÏ. ÎλÎγξÏε Ïην εγκαÏάÏÏαÏή ÏÎ¿Ï gstreamer και ÏÎ¹Î³Î¿Ï ÏÎµÏ ÏείÏε ÏÏι ÎÏεÏε εγκαÏεÏÏημÎνο Ïο libgstreamer- plugins- base.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: