Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
streptococcus spp.
streptococcus spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kmen streptococcus equi
streptococcus equi, στέλεχος
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
streptococcus pyogenes *
streptococcus pyogenes *
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(3) streptococcus spp.
vibrio spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
k imunizaci proti streptococcus equi
Για ανοσοποίηση κατά του streptococcus equ.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
proteus spp., staphylococcus spp., streptococcus canis (βήτα- αιµολυτικοί), streptococcus spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- streptococcus spp. jiné než s. pneumoniae:
Ευαισθησία:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
escherichia coli, staphylococcus spp., streptococcus spp.
coli, staphylococcus spp., streptococcus spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ke stimulaci imunity proti streptococcus equi.
Για τη διέγερση της ανοσίας κατά του streptococcus equi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
staphylococcus spp staphylococcus spp
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- tonsilitida/ faryngitida vyvolaná streptococcus pyogenes:
- Αμυγδαλίτιδα/ φαρυγγίτιδα που προκαλείται από streptococcus pyogenes:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bakteriální patogen staphylococcus intermedius β hemolytický streptococcus spp.
staphylococcus intermedius β haemolytic streptococcus spp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
án streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * skupina streptococci viridans
δε streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae *
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Živý deletovaný mutant streptococcus equi kmen tw928 109, 0 až 109, 4 cfu1
Ζωντανός από απαλειπτική µετάλλαξη streptococcus equi, στέλεχος tw928 109, 0 έως 109, 4 cfu1 1 Μονάδες σχηµατισµού αποικιών (colony forming units)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
léčba septikémie, polyartritidy nebo polyserozitidy spojené s infekcí streptococcus suis.
Θεραπεία της σηψαιµίας, της πολυαρθρίτιδας η της πολυορογονίτιδας συνδεοµένων µε streptococcus suis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
infekce dýchacích cest vyvolané bakterií streptococcus spp. a staphylococcus aureus;
Λοιµώξεις της αναπνευστικής οδού που συνδέονται µε streptococcus spp. και staphylococcus aureus, λοιµώξεις του γαστρεντερικού συστήµατος που συνδέονται µε e.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
v případě faryngotonzilitidy vyvolané streptococcus pyogenes je indikována délka léčby 10 dní.
Σε περίπτωση φαρυγγοαµυγδαλίτιδας που έχει προκληθεί από τον streptococcus pyogenes, η ενδεικνυόµενη διάρκεια της θεραπείας είναι 10 ηµέρες τουλάχιστον.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v případě tonsilofaryngitidy vyvolané streptococcus pyogenes je indikována délka léčby minimálně 10 dní.
Σε περίπτωση φαρυγγοαµυγδαλίτιδας που έχει προκληθεί από τον streptococcus pyogenes, η ενδεικνυόµενη διάρκεια της θεραπείας είναι 10 ηµέρες τουλάχιστον.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(pouze meticilin citlivé kmeny) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
gram Θετικά Αερόβια enterococcus faecalis* $staphylococcus aureus (µόνο στελέχη ευαίσθητα στη µεθικιλλίνη) * ^ staphylococcus είδη (µόνο στελέχη ευαίσθητα στη µεθικιλλίνη) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus είδη.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
streptococcus thermophilus nbimcc 8253: gelová elektroforéza s pulzním polem (pfge).
streptococcus thermophilus nbimcc 8253: ηλεκτροφόρηση παλλόμενου πεδίου (pfge).
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: