Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sound blaster voc
sound blaster voc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
víno originální certifikace (voc nebo v.o.c.)
víno originální certifikace (voc ή v.o.c.)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výrobky, které nesplňují požadavky týkající se označování a obsahů voc;
προϊόντα που δεν πληρούν τις απαιτήσεις όσον αφορά την επισήμανση και την περιεκτικότητα σε ΠΟΕ·
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nt1nealkoholický n á po j nt2 mi ne r á l ní vod a nt2 o voc n á ;?áva
nt2φυτικό λάδι nt3 αραβοσιτέλαιο
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výrobky, které splňují požadavky týkající se obsahů voc, avšak nejsou v souladu s požadavky na označování.
προϊόντα που πληρούν τις απαιτήσεις όσον αφορά την περιεκτικότητα σε ΠΟΕ, αλλά όχι όσον αφορά την επισήμανση.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rttropické o voc e rt t r o p i c ké zem'd'lství (5631)
rtσυνυπευθυνότητα των παραγωγών (5611)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezní hodnoty obsahu těkavých organických sloučenin (dále jen voc) stanovené v příloze ii uvedené směrnice;
τις οριακές τιμές ΠΟΕ που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας·
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nÁrodnÍ emisnÍ stropy pro so2, nox, voc a nh, kterÝch mÁ bÝt dosaŽeno do roku 2010 [1]země
ΕΘΝΙΚΑ ΑΝΩΤΑΤΑ ΟΡΙΑ ΕΚΠΟΜΠΩΝ ΓΙΑ so2, nox, voc ΚΑΙ nh3, ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΥΝ ΩΣ ΤΟ 2010 [1]Χώρα
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nejpozději do roku 2010 omezí členské státy své roční emise znečisťujících látek oxidu siřičitého (so2 ), oxidů dusíku (nox), těkavých organických sloučenin (voc) a amoniaku (nh3 ) na množství, jež nepřekročí emisní stropy uvedené v příloze i, přičemž vezmou v úvahu všechny úpravy provedené opatřeními, která společenství přijme po zprávách uvedených v článku 9.“
Το αργότερο έως το έτος 2010, τα κράτη μέλη περιορίζουν τις εθνικές ετήσιες εκπομπές τους σε διοξείδιο του θείου (so2), οξείδια του αζώτου (nox ), πτητικές οργανικές ενώσεις (ΠΟΕ) και αμμωνία (nh3) σε ποσότητες που δεν υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια εκπομπών του παραρτήματος i, λαμβάνοντας υπόψη τις τυχόν τροποποιήσεις με κοινοτικά μέτρα θεσπιζόμενα σε συνέχεια των εκθέσεων που αναφέρονται στο άρθρο 9.»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: