Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pan leif sevÓn, předseda
de heer leif sevÓn, voorzitter
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zpravodajem byl pan leif e. nielsen.
rapporteur was de heer l. e. nielsen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehsv vydal před touto konferencí průzkumné stanovisko týkající se otázky označování dobrých životních podmínek zvířat, které připravil zpravodaj pan leif e. nielsen.
ter voorbereiding van de conferentie had het eesc reeds een verkennend advies opgesteld over een etiketteringsregeling op het gebied van dierenwelzijn (rapporteur: de heer nielsen).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do září 2004 bude ve funkci předsedy výboru roger briesch (ze skupiny „zaměstnanci“,francie), jemužbudou nápomocni dva místopředsedové, göke frerichs (ze skupiny„zaměstnavatelé“, německo) a leif nielsen (ze skupiny „různé zájmy“, dánsko).
tot en met september 2004 zal de fransman roger briesch (groep werknemers) hetvoorzitterschap van het comité bekleden. hij wordt bijgestaan door twee vice-voor-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: