Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(8) in het oorspronkelijke herstructureringsplan was bepaald dat:
(8) in het oorspronkelijke herstructureringsplan was bepaald dat:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4) de oorspronkelijke coöperatie is coöperatieve vereniging vaop u.a.
(4) de oorspronkelijke coöperatie is coöperatieve vereniging vaop u.a.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de informatie in deze brief verschilt aanzienlijk van de informatie die bij de oorspronkelijke aanmelding werd verstrekt.
de informatie in deze brief verschilt aanzienlijk van de informatie die bij de oorspronkelijke aanmelding werd verstrekt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
právní základ _bar_ (oorspronkelijke verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.
rechtsgrond _bar_ (oorspronkelijke verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uittreksel van het oorspronkelijke controle-exemplaar t5 (registratienummer, datum, kantoor en land van afgifte): …
- uittreksel van het oorspronkelijke controle-exemplaar t5 (registratienummer, datum, kantoor en land van afgifte): ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- certificaat (of uittreksel) ter vervanging van een verloren gegaan certificaat (of uittreksel). nummer van het oorspronkelijke certificaat…
- certificaat (of uittreksel) ter vervanging van een verloren gegaan certificaat (of uittreksel) - nummer van het oorspronkelijke certificaat ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. …
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: