Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
č. es: dk/pgi/117/0329
ek-szám: dk/pgi/117/0329
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
es: fr-pgi-0117-0187/ 27.3.2006
eÜ nr: fr-pgi-0117-0187/ 27.3.2006
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
č. es: de/pgi/005/0299/19.03.2003
ek-szám: de/pgi/005/0299/19.03.2003
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Číslo es: be-pgi-005-0536- 24.03.2006
ek-szám: be-pgi-005-0536- 24.03.2006
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
č. es: fr-pgi-0005-00845-18.1.2011
ek-sz.: fr-pgi-0005-00845-2011.1.18.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
výrobek označený logem pgi se vyznačuje zvláštními vlastnostmi nebo pověstí, jež se pojí k určité oblasti, kde se zároveň uskutečňuje alespoň jedna z fází procesu výroby.
a termék, amely az ofj védjegyet viseli, különleges tulajdonsággal vagy hírnévvel rendelkezik, ami egy bizonyos térséghez köti, és a termelésnek legalább egy fázisa abban a térségben történik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na konci této reakce se fruktosa-6-fosfát převádí na glukosu-6-fosfát působením fosfoglukosa-isomerasy (pgi).
e reakció végén a fruktóz-6-foszfát glükóz-6-foszfáttá alakul a foszfoglükóz-izomeráz (pgi) hatására:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: