Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i dali jej do klece v řetězích, a dopravili ho k králi babylonskému, a uvedli jej do vězení nejtěžšího, aby nebyl slýchán hlas jeho více po horách izraelských.
ia dimasukkan ke dalam kurungan singa lalu dibawa ke negeri babel, menghadap raja. ia dijaga kuat supaya aumnya jangan kedengaran lagi di atas bukit-bukit israel yang tinggi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a zajal izmael všecken ostatek lidu, kteříž byli v masfa, dcery královské a všecken lid, kteříž byli pozůstali v masfa, nad nimiž byl ustanovil nebuzardan, hejtman nad žoldnéři, godoliáše syna achikamova. kteréžto zajav izmael syn netaniášův, šel, aby se dopravil k ammonitským.
kemudian ismael menangkap para putri raja dan semua orang yang masih ada di mizpa yang telah diserahkan oleh nebuzaradan kepada pengawasan gedalya. ismael menawan mereka lalu berangkat dengan mereka ke jurusan wilayah amon
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: