Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
occupation: own appliance business
occupation:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ningbo qixin solar electrical appliance co., ltd
ningbo qixin solar electrical appliance co. ltd
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
our solution for the tents leans on the flag appliance.
our solution for the tents leans on the flag appliance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zařízení google search appliance snižuje průměrnou dobu hovorů až o 20%.
the google search appliance reduces average call times by up to 20%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please contact your local dealer to find out if this appliance is available there.
find a dealer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zařízení google search appliance se přizpůsobuje chování uživatelů a učí se tak zlepšovat výsledky vyhledávání.
gsa adapts to user behavior, learning to deliver better results over time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomocí vyhledávacího zařízení google search appliance mohou rychle najít přesně to, co potřebují, a být tak co nejproduktivnější.
the google search appliance helps them quickly find what they need, so they can stay productive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
díky vyhledávacímu zařízení google search appliance jsou všechny faktury, nákupní objednávky, nákladní listy a smlouvy na dosah ruky.
the google search appliance puts every invoice, purchase order, bill of lading and contract securely at your fingertips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
díky použití zařízení google search appliance mohla firma qad nabídnout uživatelům napříč celou společností zabezpečený přístup k relevantnímu obsahu. přečtěte si případovou studii
by using the google search appliance, qad provided users with secure access to relevant content, company-wide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since 1976, sansone air conditioning has been providing complete air conditioning, plumbing, electrical and major appliance services to homes and businesses.
since 1976, sansone air conditioning has been providing complete air conditioning, plumbing, electrical and major appliance services to homes and businesses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v říjnu 2011 oracle ustanovila společnost big dat appliance, která integruje r, apache hadoop, oracle linux a nosql databázi s exadata hardware.
in october 2011, oracle announced the "big data appliance", which integrates r, apache hadoop, oracle linux, and a nosql database with the exadata hardware.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vyhledávací zařízení google search appliance prochází a indexuje dokumenty, knihovny, databáze, servery pro sdílení souborů a systémy plm pro správu životního cyklu výrobku.
the google search appliance crawls and indexes document libraries, databases, file shares and product lifecycle management (plm) systems, securely delivering key engineering information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opatření přijaté německými orgány, které zakazuje uvádět na trh elektrickou miničtyřkolku typu hb-atv49q-electric vyráběnou společností huabao electric appliance co. ltd., je oprávněné.
the measure taken by the german authorities prohibiting the placing on the market of an electric mini-atv of the type hb-atv49q-electric manufactured by huabao electric appliance co. ltd is justified.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čínská lidová republika -haier electrical appliances corp. ltd, haier road 1, haier industrial park, qingdao, Čína -a291 -Čínská lidová republika -hisense import%amp% export co., ltd, 11 jiangxi road, qingdao 266071, Čína -a292 -
5. if a determination of origin is based on the facts available, it shall, where practicable and with due regard to the time limits of the investigation, be checked by reference to information from other independent sources which may be available or information obtained from other interested parties during the investigation.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: