Você procurou por: deionizovaná (Tcheco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Czech

English

Informações

Czech

deionizovaná

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Inglês

Informações

Tcheco

deionizovaná voda

Inglês

deionized water

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

deionizovaná voda.

Inglês

de-ionized water.

Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

destilovaná nebo deionizovaná voda.

Inglês

distilled or deionized water.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

musí být použita deionizovaná voda.

Inglês

de-ionized water must be used.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

pro přípravu činidel se používá deionizovaná voda.

Inglês

reagents are to be made up in deionized water.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

k omývání zařízení se používá deionizovaná voda.

Inglês

deionized water shall be used to rinse the equipment.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

k oplachování zařízení by měla být používána deionizovaná voda.

Inglês

deionized water shall be used to rinse the equipment.

Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

tato voda může být destilovaná, demineralizovaná, deionizovaná nebo změkčená.

Inglês

this water may be distilled, demineralised, permuted or softened.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

deionizovaná voda s koncentrací doc menší než 2 mg/l.

Inglês

deionised water, containing less than 2 mg/l doc.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

použitá voda je destilovaná nebo deionizovaná, nebo je to voda odpovídající čistoty.

Inglês

water should be either distilled or deionized or of equivalent purity.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

destilovaná nebo deionizovaná voda s koncentrací doc menší než 2 mg/l.

Inglês

distilled or deionised water, containing less than 2 mg/l doc.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

voda musí být kvalitní destilovaná nebo deionizovaná s vodivostí menší než 5 μs/cm.

Inglês

the water should be good-quality distilled water, or deionised water with a conductivity of less than 5 μscm-1.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

přidá se deionizovaná voda s cílem dosáhnout 30–50 % vlhkosti v konečné směsi;

Inglês

deionised water is added to obtain moisture content of the final mixture in a range of 30-50 %.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

voda vhodné čistoty, např. deionizovaná, destilovaná nebo čištěná reversní osmosou s vodivostí nepřesahující 10 μs/cm.

Inglês

water of suitable purity, e.g. deionised, distilled or reverse osmosis with conductivity preferably not exceeding 10 μs.cm-1.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

znovu se promyje 2 000 ml deionizované vody.

Inglês

wash again with 2 000 ml deionized water.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,772,769,311 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK