Você procurou por: nejprestižnější (Tcheco - Inglês)

nejprestižnější turnaj evropy
europe's most prestigious tournament

na nejprestižnější výstavěv irskutřetí rok po sobě !
at this most prestigious irish showfor the third year in succession.

nejprestižnější turnaj pokeru se odehraje od 3.
the most prestigious tournament in poker is running from the 3rd of july until the 14th of july.

1998, nejexluzivnější a nejprestižnější klub pozval emergenzu.
1998 the most exclusive and prestigious clubs invite emergenza.

nejprestižnější ocenění „evropská pivní hvězda 2005“.
the most prestigious prize „european beer star 2005“

2n stánek 2g13 najdete v přízemí nejprestižnější haly 2-0.
you will find the 2n stand at 2g13 on the ground floor of the most prestigious hall 2-0.

výsledky z nejprestižnější psí akce roku - evropské výstavy psů 2005:
results from the main dog show event in europe - fci european dog show 2005:

najdete také nejprestižnější značkových obchodů a nejlepší restaurace ve městě .
you will also find the most prestigious designer shops and the best restaurants in the city .

zde najdete také nejprestižnější značkových obchodů a nejproslulejších restaurací ve městě.
here you will also find the most prestigious designer shops and the most renowned restaurants in the city.

. hotel manvins je nejdelší a nejvyšší stavbou v této nejprestižnější lokalitě.
hotel manvins is the longest and tallest building at this most prestigious location.

mezinárodní hudební festival Český krumlov patří mezi nejprestižnější kulturní akce této země.
the international music festival Český krumlov belongs to the most prestigious cultural events of this country.

je vůbec první ženou, která tuto nejprestižnější cenu na poli kytarové hry získala.
she was the first woman to receive this most prestigious award in guitar playing.

cena strega (v originále premio strega) je nejprestižnější italská literární cena.
the strega prize (premio strega) is the most prestigious italian literary award.

v jedné z nejvýznamnějších neighberhood marrakech a nejprestižnější z nich je umístěn la villa des trois podkolenky
in one of the most distinguished neighberhood of marrakech and the most prestigious one is located la villa des trois golfs

je jednou znejstarších na světě. sunni muslims ji považuje za nejprestižnější instituci islámských studií.
it is one of the oldest in the world. sunni muslims consider it the most prestigious institution of islamic studies.

masha sharoeva se účastní bez vynechání russian fashion weeku, největšíh a nejprestižnější regulérní akce v zemi.
masha sharoeva participates without fail in the russian fashion week, the largest and most prestigious regular fashion pageants in the country.

budova je situována v nejprestižnější lokalitě města v ulici na příkopě, mezi Českou národní a Živnostenskou bankou.
the building is situated in the most prestigious locality, on na pøíkopì street, between the czech national bank and ivnostenská bank.

palác langhans je fascinující budova, kterou v roce 1880 koupil jan langhans a proměnil ji v nejprestižnější fotografický ateliér v českých zemích.
the langhans building is a truly intriguing structure that was purchased in 1880 by jan langhans who transformed the space into the most prestigious photography studio in all of bohemia.

veletrh obuvi kabo je nejprestižnější odborná přehlídka produkce českých a zahraničních výrobců obuvi, koženého zboží a doplňků v České a slovenské republice.
[en] kabo footwear fair is the most prestigious professional show of the products of czech and foreign footwear manufacturers within the czech and slovak republics. most of the “global brands“ will present themselves, through their domestic distributors, along with footwear and accessory manufacturers.

největší a nejprestižnější mezinárodní festival vážné hudby na slovensku. nabízí řadu koncertů, operních a baletních vystoupení špičkových umělců z mnoha zemí světa.
it is the largest and most prestigious international festival of classical music in slovakia. it offers a range of concerts, opera and ballet performances of top artists from many countries around the world.