Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
650610 | - zaščitna pokrivala: |
650610 | - safety headgear: |
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
poglavje 65 | pokrivala in njihovi deli | no |
chapter 65 | headgear and parts thereof | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6506 | druga pokrivala, vključno podložena ali okrašena: |
6506 | other headgear, whether or not lined or trimmed: |
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
68129100 | - - oblačila, pribor za oblačila, obutev in pokrivala |
68129100 | - - clothing, clothing accessories, footwear and headgear |
Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
65040000 | klobuki in druga pokrivala, prepleteni ali izdelani s sestavljanjem trakov iz katerega koli materiala, vključno tudi podloženi ali okrašeni |
65040000 | hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed |
Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(7) v okviru evropske sosedske politike so evropska unija in partnerske države skupaj določile niz prednostnih nalog, združenih v serijo skupno dogovorjenih akcijskih načrtov, ki bodo pokrivali številna ključna področja za posamezen ukrep, vključno s političnim dialogom in reformo, trgovinsko in gospodarsko reformo, pravičnim socialnim in ekonomskim razvojem, s pravosodjem in notranjimi zadevami, energijo, prometom, informacijsko družbo, okoljem, raziskavami in inovacijami, razvojem civilne družbe ter z medčloveškimi odnosi.
(7) under the european neighbourhood policy, a set of priorities are defined together by the european union and the partner countries, to be incorporated in a series of jointly agreed action plans, covering a number of key areas for specific action, including political dialogue and reform, trade and economic reform, equitable social and economic development, justice and home affairs, energy, transport, information society, environment, research and innovation, the development of civil society and people-to-people contacts.
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: