Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plus to také umožňuje obsluze vidět, co dělá bez postříkání vodou a špínou do obličeje.
with this stand the polisher is able to set work pieces at various heights thereby reducing strain on the polisher’s lower back and shoulders, plus it allows the polisher to see what he is doing without getting sprayed in the face with water and grime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je fakt, že kvůli prodyšnosti je postříkání vodou jako potopa. a guma se při intenzivním užívání opotřebí.
that being said, the ease of breathing makes a splash of water feel like you're underwater.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezi další nové funkce patří snadno odnímatelný ochranný kryt proti postříkání vodou pro optimální překrytí provozních částí a specielní konektor vzduchové hadičky.
further new features include an easily removable splash water protection cover for optimally covering the operational elements and a special air hose connector.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slouží jako pasivní vodič tepla a zajistí dobré chlazení lamp. průhledná vložka na spodní straně lampy ji chrání proti postříkání vodou.
a transparent insert at the bottom side of the lamp protects against splash water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s tímto postavením je obsluha schopna nastavit pracovní kusy na svou optimální výšku a tím pádem snížit nápor na záda a ramena obsluhy. plus to také umožňuje obsluze vidět, co dělá bez postříkání vodou a špínou do obličeje.
with this stand the polisher is able to set work pieces at various heights thereby reducing strain on the polisher’s lower back and shoulders, plus it allows the polisher to see what he is doing without getting sprayed in the face with water and grime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to obvykle vyžaduje vstup viru hiv do hloubky, například. s nakaženým mladík. hiv může být také nakaženi postříkání infikované krve nebo spermatu do očí a sliznic (velmi malou šanci).
normally it is necessary to insert the hiv virus deep into, for example. with an infected youngster.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) zvířata byla při odběru vzorků postříkána repelentem působícím déle než čtyři dny.
(b) the animals have been sprayed with insect repellent with a remnant effect of more than four days on the occasion of the sampling.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: