Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Číslo produktu : 007
email :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přidat číslo produktu
add item number
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chybějící identifikační číslo produktu
product identification number missing
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zadejte zde ručně číslo produktu nebo kupónu.
you can add an item number or gift voucher number here manually.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vývojové kódové číslo výrobce a případně číslo produktu
manufacturer’s development code and number of the product, if appropriate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identifikační číslo (např. číslo šarže nebo skladové číslo zásoby):
identification (e.g. lot or stock number):
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problém identifikačního čísla produktu
product identification number issue
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
všechny použité materiály jsou zařazeny v čísle jiném, než je číslo produktu.
from materials of any heading, except that of the product.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrolní číslo produktu, je-li toto číslo stanoveno předpisy společenství nebo dotyčného členského státu;
the control number of the product where such a number is required under community or national provisions,
ostatní operace, ve kterých jsou všechny použité materiály zařazeny v čísle jiném, než je číslo produktu.
other operations in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
druhá informační jednotka obsahuje identifikační číslo záznamového zařízení, což je číslo produktu přidělené záznamovému zařízení prodejcem.
the second information item shall contain the capture equipment id which is a vendor-assigned product number of the capture equipment.
ostatní operace, ve kterých jsou všechny použité materiály zařazeny v čísle jiném, než je číslo produktu.
other operations in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
sériové číslo produktu labelwriter je uvedeno na spodní straně přístroje pod horním sériovým číslem. nezadávejte číslo s/n.
labelwriters: serial numbers are located at the bottom of the printer. do not enter the prefix 's/n'.
1 pozitivní celá jsou uspořádány do čtverce o stůl. dima našel na čísla produktu v každém řádku a sasha zjištěno součin čísel v každém sloupci.
1 the positive integers are arranged in the squares of a table. dima found the product of numbers in each row and sasha found the product of the numbers in each column.
na stránce každého produktu se nachází odkaz, jehož prostřednictvím můžete převzít daný produkt na váš seznam přání. pokud už znáte čísla produktů, můžete zde produkty manuálně vložit do vašeho seznamu přání:
adding items to your wish list is easy, simply by clicking add to wishlist on the product description, will add the item to your list. however, if you already have the item number(s) you can add them manually below: