Você procurou por: hrubá mzda (Tcheco - Inglês)

hrubá mzda/plat
gross wage/salary received

měsíční hrubá mzda
gross monthly salary

 hrubá mzda před zdaněním
 gross wage, before tax

hrubá mzda, tj. mzda před zdaněním,
the gross wage, i.e. before tax;

hrubá mzda: mzdové náklady před zdaněním.
gross salary: wage bill before tax.

i) hrubá mzda, tj. mzda před zdaněním, a
(i) the gross wage, i.e. before tax; and

mzda, která se bere v úvahu, je hrubá mzda, kterou jste pobírali v posledním zaměstnání.
in some sectors, this allowance is paid by a welfare fund.

hrubá mzda vyplácená zahraničním a sezónním pracovníkům v roce 2010 dosáhla částky na 46,9 miliard eur.
gross wages paid to cross-border and seasonal workers in 2010 amounted to €46.9 billion.

komise uvádí, že od ledna 2007 do ledna 2008 se průměrná hrubá mzda v polsku zvýšila o 11,5 % [72] a očekává se další růst.
the commission notes that, from january 2007 to january 2008, the average gross salary in poland increased by 11,5 % [72], and further increases are expected.

vyplacené hrubé mzdy a platy včetně částky vyplacené domáckým pracovníkům pobírajícím řádnou mzdu,
gross salaries and wages paid out, including the amount paid to home workers on the payroll;