Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mohl byste mi pomoci?
could you help me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl(a) byste mi pomoci?
could you please help me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohli byste pomoci?
can you help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl byste mi něco navrhnout ?
could you suggest me anything?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
doufám, že byste mi mohl pomoci v tomto .
i hope you could help me on this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mohl byste mi dát další šanci?
could you give me another chance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl byste mi vysvětlit, co to bylo?
could you please explain what that was?
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mohl byste mi vysvětlit, co znamená pko?
can you explain what pko stands for?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl byste prosím vysvětlit
could you please explain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl byste mluvit pomaleji?
would you mind speaking more slowly?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl byste mi dát číslo s výchozí parametry již?
could you give me the code with the default parameters already?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žena: mohl byste mi ukázat cestu kluxusnímu hotelu?
woman: "please could you direct me to a five-star hotel?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mohl byste uvést nějaké příklady?
can you give some concrete examples?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lister: mohl byste mi ukázat cestu kluxusnímu hotelu?
lister: please could you direct me to a five-star hotel?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kryton: promiňte, mohl byste mi věnovat chvilku pozornost?
kryten: excuse me, could i just distract you for a brief second?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frank: promiňte, mohl byste ustoupit?
frank: excuse me, could you stand aside, please? we're trying to take a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
popis :mohl byste pomoci známé kreslené postavičky polly pocket pro nádherný makeover?
description :could you help the famous cartoon character polly pocket for a gorgeous makeover?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omlouváme… mohl byste prosím zkuste vysvětlit?
sorry… could you please try to explain?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohl byste mi v tomto případě, pane komisaři, velice rychle odpovědět?
could you please, in this case, let the commissioner answer very quickly?
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mohli byste se zadusit.
it could choke you.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade: