Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[2-(2ethylhexyl)decyl]trimethylamoniumchlorid
decanaminium, 2-octyl-n,n,n-trimethyl-, chloride
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[3-(2-hydroxypropanamido)propyl]trimethylamoniumchlorid
1-propanaminium, n,n,n-trimethyl-3-[2-hydroxy-1-oxopropyl]amino-, chloride
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4-(m-chlorfenylkarbamoyloxy)-2-butynyl)trimethylamoniumchlorid
(4-(m-chlorophenylcarbamoyloxy)-2-butynyl)trimethylammonium chloride [chemical/ingredient]
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[2-hydroxy-3-(hexadekanoyloxy)propyl]trimethylamoniumchlorid
1-propanaminium, n,n,n-trimethyl-2-hydroxy-3-(1-oxohexadecyloxy)-, chloride
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-hydroxy-3-[((z)-oktadec-9-enoyloxy)propyl]trimethylamoniumchlorid
(z)-2-hydroxy-3-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]propyltrimethylammonium chloride
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopolymer trimethyl(propenamidopropyl)amoniumchloridu s propenovou kyselinou, butenovou kyselinou a/nebo s alkylpropenoáty/kopolymer (akrylamidopropyl)trimethylamoniumchloridu s akrylovou kyselinou, 3-methylakrylovou kyselinou a/nebo s alkylakryláty
propenamidopropyltrimethylammonium chloride, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: