Você procurou por: csp (Tcheco - Italiano)

bude proveden program klinické kontroly (csp).
sob 002 sarà eseguito un programma di sorveglianza clinica (psc) allo scopo di valutare i dati di sicurezza e di efficacia a lungo termine derivanti dal trattamento con naglazyme.

csp strategický dokument země (country strategy paper)
at assistenza tecnicabei banca europea per gli investimenti

v rámci csp budou provedeny dílčí studie, které:
nell' ambito del psc verranno condotti alcuni sub-studi volti a:

jestli mě ta bakterie csp-21 nevyřídí, tak noční můry s krysami ano.
- se non mi uccide il germe csp-21, ci penseranno gli incubi sui topi.

kvalita profilů zemí z pohledu životního prostředí se však různí a všeobecně je jejich vliv na csp jen omezený.
ciò nonostante, la qualità dei cep non è uniforme, e la loro influenza sul dsn complessivo è in genere ancora limitata.

prudké a vážné toxicity jater se budou hodnotit pomocí psur, ale i analýzou těchto reakcí v databázi csp.
saranno eseguite valutazioni per eventuali effetti tossici gravi sul fegato attraverso il rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza (psur), ma anche attraverso un esame di tali effetti secondo il database del psc.

analýza otázek životního prostředí v csp byla všeobecně slabá a na to reagující strategie komise nepřihlížely dostatečně k problematice životního prostředí v prioritních oblastech financování.
l'analisi delle questioni ambientali contenute nei dsn era in genere carente e le strategie di risposta della commissione non tenevano adeguatamente conto delle considerazioni ambientali nei settori prioritari da finanziare.

csp měly v zásadě vzít v úvahu rozvojové priority každé země kvůli tomu, aby zajistila vlastnickou zodpovědnost a rovněž tak vlastní politiky komise.
in linea di principio, i dsn avrebbero dovuto prendere in considerazione sia le priorità di sviluppo di ciascun paese, per garantire l'appropriazione del progetto da parte del paese, sia le politiche proprie della commissione.

jelikož csp byly v době auditu ještě ve stadiu přípravy, bylo příliš brzo na to hodnotit, do jaké míry zlepšily cep integraci životního prostředí do csp.
poiché i dsn erano ancora in corso di elaborazione al momento del completamento dell'audit, era ancora prematuro valutare in che misura i cep avessero migliorato l'integrazione dell'ambiente nei dsn.

france centre spécialités pharmaceutiques (csp) tél: +33 (0) 800 881 702
france centre spécialités pharmaceutiques (csp) tél: +33 (0) 800 881 702

velmi obtížné je také zhodnotit dopad komise na úrovni strategických cílů eu, které jsou vymezeny ve strategických dokumentech pro jednotlivé země (csp), zejména tehdy, když se tyto cíle popisují poměrně obecně, jako například podpora procesu hospodářského přechodu a podpora udržitelného a vyváženého socioekonomického rozvoje, a když nebyly stanoveny žádné konkrétní ukazatele úspěšnosti.
altrettanto difficile è valutare l'impatto della commissione sugli obiettivi strategici dell'ue definiti nei documenti di strategia nazionale (dsn), specie laddove tali obiettivi sono descritti in termini alquanto generici, come fornire sostegno al processo di transizione economica e ad uno sviluppo socioeconomico sostenibile ed equilibrato e senza che siano stati stabiliti indicatori di risultato concreti.