Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mikroelektronické stroje
macchinari e apparecchiature microelettronici
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikroelektronické stroje a mikrosoustavy
macchinari, apparecchiature e microsistemi microelettronici
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustanovení čl. 1 odst. 1 původního nařízení stanoví, že dotčeným výrobkem, na který se vztahuje vyrovnávací clo, jsou některé mikroelektronické obvody nazývané dram všech typů pocházející z korejské republiky.
l’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento iniziale afferma che il prodotto in esame assoggettato al dazio compensativo è costituito da alcuni microcircuiti elettronici noti come dram, di ogni tipo, originari della repubblica di corea.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(10) ustanovení čl. 1 odst. 1 původního nařízení stanoví, že dotčeným výrobkem, na který se vztahuje vyrovnávací clo, jsou některé mikroelektronické obvody nazývané dram všech typů pocházející z korejské republiky. hustota záznamu, přístupová doba, konfigurace, obal nebo rám atd. při tom nejsou rozhodující. v popisu se navíc uvádí rovněž výrobní proces (varianty technologie kovových oxidových polovodičů – mos, včetně technologie cmos).
(10) l’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento iniziale afferma che il prodotto in esame assoggettato al dazio compensativo è costituito da alcuni microcircuiti elettronici noti come dram, di ogni tipo, originari della repubblica di corea. il prodotto in esame è tale indipendentemente da densità, velocità di accesso, configurazione, confezione, supporto, ecc. nell’articolo si fa inoltre riferimento al processo produttivo [tipi diversi di semiconduttori metallo-ossidi (mos), compresi tipi di mos complementari (cmos)].
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: