Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ometenÉ z prŮzraČnÝch fosÍliÍ...
spazzata via da lucidi fossili simili a una tomba...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"na křídlech poezie průzračných
"ma sulle invisibili ali della poesia,"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
přáteli honosně se nesoucími na průzračných hřebcích střílející ohnivé šípy přes most hemdale.
amici che cavalcano maestosi, cavalli traslucidi che sparano frecce infuocate attraverso il ponte di hemdale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i teď... z průzračných nebeských síní... studeným a neživým... nekonečnem vesmíru... přichází posel... a kráčí v prstencích světla, nádherný a nevyhnutelný.
non mi stai ascoltando. ln fondo la razza qui è una questione politica. i razzisti usano la razza come strumento nella lotta politica.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přítomnost vody propůjčuje emulzi v pokojové teplotě mléčný vzhled, zatímco motorová nafta je čirá a průzračná.
la presenza dell’acqua conferisce all’emulsione un aspetto lattiginoso a temperatura ambiente, allorché il gasolio è limpido e trasparente.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: