Você procurou por: prostřednictvím (Tcheco - Italiano)

prostřednictvím
attraverso

prostŘednictvÍm
esamina se le decisioni di erogare gli aiuti tramite l'onu

prostřednictvím tebe.
ovviamente per merito tuo.

prostřednictvím kostela.
- tramite la chiesa.

podpora prostřednictvím:
sostegno attraverso:

růst prostřednictvím přeshraniční
dal fondo sociale europeo e dal fondo di coesione.

prostřednictvím anonymního tipu.
tramite una soffiata anonima.

ano, prostřednictvím kantýny.
- tutto ciò che vuole, attraverso lo spaccio.

- prostřednictvím mé kanceláře.
- presso il nostro ufficio.

- no, prostřednictvím Švédska.
- beh, passando per la svezia.

"prostřednictvím zrcadlem." wow.
'attraverso lo specchio'. cavolo!

hlasování prostřednictvím zmocněnce
delega del diritto di voto

budu hrát prostřednictvím bolesti...
suonerò attraverso il dolore.

popřípadě zastoupený prostřednictvím:
se del caso, rappresentato da:

- prostřednictvím detektivní agentury.
- grazie a un detective privato.

"h) prostřednictvím podpůrného týmu
la presente azione comune è pubblicata nella gazzetta ufficiale dell'unione europea.

"h) prostřednictvím podpůrného týmu:
"h) attraverso un gruppo di supporto:

cítím kecy prostřednictvím telefonu.
capisco che sono cazzate anche dal telefono.

b) prostřednictvím rozlišené sazby
b) attraverso un'aliquota d'imposta differenziata,

infekce prostřednictvím očkované osoby
infezione tramite persona vaccinata