Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i zrodili se davidovi synové v hebronu, z nichž prvorozený jeho byl amnon z achinoam jezreelské;
nati quoque sunt filii david in hebron fuitque primogenitus eius amnon de ahinoem iezrahelitid
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tito jsou pak synové davidovi, kteříž se jemu zrodili v hebronu: prvorozený amnon z achinoam jezreelské, druhý daniel z abigail karmelské;
david vero hos habuit filios qui ei nati sunt in hebron primogenitum amnon ex achinaam iezrahelitide secundum danihel de abigail carmelitid
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a protož bral se tam david, ano i obě manželky jeho, achinoam jezreelská, a abigail žena někdy nábale karmelského.
ascendit ergo david et duae uxores eius ahinoem iezrahelites et abigail uxor nabal carmel
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: